Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Sabin Yosifov
Lionstr. 6
95030 Hof
E-Mail: kontakt@vitrano-web.de
Telefon: 015259125416

2. Überblick

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Webseite und für die Bearbeitung Ihrer Anfragen nötig ist. Diese Seite setzt keine Cookies zu Tracking- oder Werbezwecken ein, verwendet keine Analyse-Dienste und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Auch die Schriften werden von meinem eigenen Webspace geladen.

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Webseite wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Seite erfasst der Server automatisch Informationen in sogenannten Logdateien. Das sind:

• die IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• die aufgerufene Seite oder Datei
• Browsertyp, Betriebssystem und die zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit Ihr Browser sie übermittelt

Das ist technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb der Webseite). Die Logdateien werden von IONOS nach deren üblichen Fristen automatisch gelöscht. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Verschlüsselung

Die Seite wird über eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS) ausgeliefert. Sie erkennen das am Schloss-Symbol und an „https“ in der Adresszeile.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Mini-Check

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder das Formular „Mini-Check“ nutzen, werden Ihre Angaben an meinen Webserver bei IONOS übertragen und von dort per E-Mail an mein Postfach weitergeleitet. Sie werden nicht in einer Datenbank gespeichert. Gegen automatisierte Spam-Anfragen setze ich ein verstecktes Feld und eine Zeitprüfung ein, dafür werden keine Cookies verwendet und keine Daten an Dritte gesendet. Das sind je nach Eingabe:

• Name Ihres Betriebs
• Ihre Branche
• der Link zu Ihrer Webseite oder Ihrem Google-Profil (optional)
• Ihre E-Mail-Adresse und alles, was Sie sonst in die Nachricht schreiben

Ich verwende diese Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage zu einem Vertrag führen soll, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ich lösche die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte beachten Sie, dass E-Mails unterwegs nicht immer vollständig vor dem Mitlesen geschützt sind. Schicken Sie daher keine besonders vertraulichen Informationen.

Meine E-Mail-Postfächer liegen ebenfalls bei IONOS.

6. Keine Weitergabe an Dritte

Ich gebe Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin oder Sie zugestimmt haben. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet über diese Webseite nicht statt.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21)

Schreiben Sie dazu einfach an kontakt@vitrano-web.de. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für mich zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.

8. Änderungen

Ich passe diese Erklärung an, wenn sich die Seite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.